« Lorsqu'il la vit gisant inerte, le corps disloqué, la tête baignant dans une flaque de sang, il poussa un hurlement inhumain qui déchira le silence de la nuit. Des larmes de feu jaillirent de ses yeux. Il colla l'oreille contre la poitrine de sa bien-aimée. Le coeur battait encore. Dieu tout puissant ! Elle était vivante. Reprenant espoir, il lui saisit les mains et se mit à lui parler d'une voix chavirée par l'émotion. - Chérie, tiens bon ! Les secours vont arriver. Tiens bon, je t'en prie. Il sentit les doigts de Fathy bouger dans sa main. Un mouvement à peine perceptible qui l'incita à continuer à lui parler. - Je sais que tu m'entends, chérie. Je sais que tu es là. Tiens bon. Il eut l'impression qu'elle lui souriait mais cela ne dura qu'une fraction de seconde. L'instant d'après, la main de Fathy devint toute molle. Sa bien-aimée s'en allait. Elle le quittait. Le mouvement des doigts était un signe d'adieu. Elle ne voulait pas partir sans lui dire une dernière fois qu'elle l'aimait. Il s'agenouilla et se mit à la supplier : - Non chérie, ne t'en va pas. Je t'aime tant. Sans toi, je suis rien. Reste avec moi. Fathy ne l'entendait plus. Elle s'était envolée pour l'autre monde. Salem succomba à son chagrin. D'énormes vagues houleuses le submergèrent, le noyant dans la profondeur d'une détresse incommensurable. Sa vie s'était éteinte en même temps que celle de la femme qu'il chérissait. Il la prit dans ses bras et se mit à sangloter à fendre l'âme. »