Dans ce petit livre ludique et accessible, voici quelques éléments à connaître. Ils concernent les étapes clés d'une bonne construction navale, les dates à privilégier ou à éviter pour naviguer, les personnes, animaux ou objets à ne jamais faire monter à bord, les mots tabous et leurs synonymes... et tellement plus encore !
Les marins sont généralement superstitieux - même si certains ne l'admettent pas. Après des années passées en mer à la merci de forces incontrôlables et souvent incompréhensibles, les plus sages d'entre eux ont tenté de trouver les moyens de comprendre, d'influencer voire de maîtriser les dieux, le destin et la fatalité.
De la pratique de rites et rituels bénéfiques, à la quête des mauvais présages, en passant par le bannissement des mots tabous, le monde maritime regorge de superstitions et de dictons qui ponctuent la vie à bord et au port. Une majorité de ces croyances appartient désormais à notre culture commune par une lente mais néanmoins persistante imprégnation de notre conscience populaire. Certaines sont amusantes pour le lecteur d'aujourd'hui, d'autres intrigantes du fait de leurs origines extraordinaires, mais toutes ont en commun d'avoir durablement marqué l'esprit de celui qui les a entendues ou lues...