La prise d'otage des Red Caps devient l'affaire de la Première Section, qui en profite pour laver l'affront subi lors de l'affaire du bal. Peu après la Troisième section doit mener une enquête dans une forteresse stockant un grand nombre de munitions, puis sur une affaire de vol de courrier. Randel Oland en profite pour réaffirmer son appartenance aux Pumpkin Scissors mais qu'il fasse tout pour arrêter un char, ou qu'il décide de distribuer les lettres dérobées par des facteurs peu scrupuleux, Alice, elle, ne voit que les nombreuses choses qui les séparent encore...