Aunque apoyada siempre sobre una mínima fundamentación teórica, tiene esta Prosodia una orientación eminentemente práctica; sus lecciones están planteadas con vistas a la métrica y la versificación y, en definitiva, al análisis de los textos latinos en verso o en prosa.Buscando ser útil al mayor número posible de lectores, permite el libro diversos niveles de manejo: las "reglas" más simples y primarias de la prosodia elemental se ofrecen razonadas desde el sistema lingüístico y con información tanto sobre las antiguas doctrinas como sobre las propuestas de los estudios modernos acerca de las principales cuestiones, muchas de ellas espinosas.