Bien qu'ayant avoué ses sentiments à son professeur, Hayama a encore du mal à vivre au plein jour cette relation. Les excentricités de Shiina ne lui facilitent pas la tache d'ailleurs. Toutefois, dans l'intimité (et dans l'ébriété), le jeune homme finit par ouvrir son coeur et à faire tomber ses dernières barrières...