Madame Inui voit son ex-mari revenir dans sa vie. Il aimerait recommencer avec elle ou tout du moins lui reprendre leur fils, Takuya.Yukiko est bouleversée après cette rencontre et Eiji voudrait lui remonter le moral. De son côté, Mitchy souhaite rencontrer le père de Naomi afin de se présenter à lui et de lui annoncer leur union prochaine. Mais Naomi n'est pas du tout ravie de retrouver un père qu'elle n'aime pas.