Synthèse des recommandations sur les modalités du dépistage et du suivi médical après l'annonce de la séropositivité. Etude de tous les problèmes encore posés par cette infection et des acquis de la recherche sur cette maladie. Les auteurs insistent sur l'efficacité antivirale, les problèmes de tolérance et de toxicité du traitement et les nouveaux antirétroviraux.