La folle équipée continue ! A peine échappés de l'île aux loups, nos héros survivent à un accident d'avion et échouent en pleine jungle. Ils y découvrent un arbre millénaire, malheureusement parasité par des prédateurs un peu plus modernes - du genre à corrompre des civilisations ancestrales pour quelques billets verts ou... à tenter d'emprisonner un yéti ! Mais Chabala est la seule famille de Lao et il ne repartira pas sans lui !