Inscrite dans un lycée pour futurs footballeurs professionnels, Midori, 15 ans, continue de se travestir en garçon. Mais l'un de ses camarades, Kazuma, a tout de suite deviné son stratagème ! Il garde néanmoins le secret et se révèle même un précieux allié. Parallèle-ment à l'école, Midori trouve un petit boulot dans un restaurant. Elle y croise de nouveau Tsukasa, le garçon qui l'a trahie et poussée à venir à Tokyo. Comment va-t-elle réagir ?