Mélodie est décédée dans l'incendie. Elle n'a pas survécu à ses blessures, mais l'esprit sombre qui l'habitait n'est pas mort avec elle. Il est passé dans le corps du professeur Tempes. Lorsque David Lozowick s'en aperçoit, il décide de sortir Carole des griffes du professeur et de l'emmener loin de l'hôpital. Mais il doit faire vite, car, selon la prédiction, David n'a plus que deux jours à vivre.