Potamius surge na história como o primeiro bispo conhecido de Lisboa. Mas é também o mais antigo autor cristão português de que temos obra, e uma obra significativa.
Ativo entre os anos 340 e 360, participou, com reconhecida relevância, no aceso debate teológico levantado pelo arianismo; esteve presente no Sínodo de Sirmium (357), cuja fórmula ariana subscreveu e, terá participado no Concílio de Rimini (359).
Acabou por regressar à fé católica nos anos 355-356. Travou conhecimento com o Imperador Constâncio II, e correspondeu-se com o Papa Libério e S. Atanásio de Alexandria.
A Epístola a Atanásio é um dos escritos do corpus potamiano, composto por mais importantes textos. ao editarmos, neste volume, a tradução das obras de Potâmio de Lisboa, queremos também prestar a merecida homenagem a Dom António Montes Moreira, grande pioneiro e impulsionador dos estudos potamianos.