«O sol brilha sobre esta pérola do Atlântico. É uma cidade digna de um império igualmente digno, com edifícios imponentes que, apesar de cinzentos, fazem jus à grandiosidade deste País que amordaça e esconde a pobreza dos bairros de lata (…) É a esta bela mas amordaçada cidade que chegam, em 1965, António e Mariana. (…) Depois de muitas horas de viagem chegam ao Rossio e, de imediato, sentem o cheiro a uma paz podre que, de tão pérfido, é impossível ficar-se-lhe alheio.»