Do que falamos quando falamos de policiamento? De ordem e segurança, mas também de responsabilidade e cidadania, de planos de ação e relações de poder expressos em quotidianos vividos e narrados. Falamos inevitavelmente de países e sociedades. A literatura sobre temas policiais tem estado muito marcada por modelos e problemas que surgem a partir de contextos anglo-saxónicos. Sabemos ainda muito pouco acerca do que se passa em países de língua portuguesa. Esta coletânea é um passo no sentido do alargamento a novas mundivisões e desenlaces do problema da segurança pública e do policiamento em Portugal e no Brasil contemporâneos. Para tal foram convi-dados a participar alguns dos pesquisadores que, de ângulos e disciplinas muito diferentes, mais têm refletido e escrito sobre o assunto. Ao partilharem um passado colonial, uma história de ditaduras longas, a reconversão complexa das polícias nacionais e o enfrentamento de uma certa indiferen-ça/desconfiança coletiva face à autoridade policial, os estudos portugueses e brasileiros podem abrir novos caminhos à reflexão neste domínio das ciências sociais, políticas e criminológicas.