Ce recueil de poèmes, composé à l'origine en espagnol, est ici proposé en version bilingue espagnol-français. C'est un ouvrage contemplatif où l'on perçoit la présence constante de la nature et la volonté très forte de l'auteur de livrer un style simple, onirique et délicat. Plusieurs poésies ont déjà été publiées dans des revues italiennes, américaines ou cubaines, en arabe, en italien, ou encore en espagnol.