«Entre a música e o silêncio, o amor, o humor e o desamor, entre Deus e a Igreja do Ateísmo, os cabos das tormentas e os gatos de Roma, entre o banqueiro anarquista e os teóricos dos antigos astronautas, Alexandra Street e a Rua Nicolau Chanterenne, René Higuita e o Exército de Libertação da Couve, entre a new wave e o new age, momentos de publicidade e erros de casting, entre a merda de pombo e a paz dos pequenos nadas, os versos caminham pelo purgatório. ‘Este livro surpreendeu-nos como uma gargalhada fresca no meio de um concerto, como um riso claro. Sendo um livro curto, é um livro que funciona excelentemente no amor/humor de quem o ler’, conforme declara o júri do Prémio, que distinguiu este trabalho poético de Miguel Barreto Henriques, no qual se faz ‘sentir fortemente a incidência do surrealismo’. Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro ‘Miguel Barreto tem a cabeça, o coração e a caneta no sítio errado (e assim deve ser!)’.»