Plume et ses amis accompagnent Grand-père Mimosa en Asie pour rapporter des fleurs rares. Mais dans la jungle, le danger est partout ! Perle, Charlotte et Petit-Crochet sont subitement enlevés par un éléphant. Plume, qui s'est lancé à leur recherche, les retrouve finalement au fameux Cimetière des Eléphants ! Ils sont les prisonniers de Toumaï, un petit Indien chargé de garder secret le lieu sacré. Mais fort heureusement, Grand-père Mimosa et ses plantes magiques ont plus d'un tour dans leur sac pour les délivrer et les réconcilier avec Toumaï.