René Le Cam est un "touche à tout" incontrôlable. Son écriture lui ressemble, vive et spontanée. Elle se moque souvent des règles élémentaires, des structures traditionnelles, des lieux communs ou des contraintes littéraires. Il en est de la Poésie comme de la Peinture : un jour, pas obligatoirement le dimanche, elle s'impose à l'individu trop à l'étroit dans une existence bien remplie, comme une exploration des terres inconnues à l'intérieur de son propre univers.
C'est ainsi qu'elle est venue frapper à la porte de René Le Cam, douce et violente à la fois, toujours sincère et imaginative.