Dans l'ombre, ils manipulent les fichiers informatiques comme personne.
En solo, ou en bandes, ils traquent les failles qui leur permettront de fouiller dans tous les ordinateurs connectés. Ce sont les pirates informatiques, hackers, héros négatifs d'un monde du réseau-roi et du tout-électronique. A l'origine, des idéaux : l'information doit être libre, il n'y a ni limites ni frontières. Les premiers hackers se confondent avec l'époque d'où ils viennent : les années 60-70, et leurs contestations.
Puis, c'est l'explosion d'Internet, la multiplication des méthodes de hacking et le piratage-pour-tous. Après un an d'enquêtes, Pirates et flics du Net raconte cette histoire. Celle des gangs organisés, des crypto-anarchistes, des pirates en chambre. L'histoire, aussi, des policiers revenus au " temps de la bande à Bonnot ", désemparés par cette néo-délinquance " high tech ", et celle des Etats qui se livrent, parfois, au double jeu de la guerre électronique.