"Pictures from Mayhew" takes the voices reported by Henry Mayhew in the mid-19th century and splices them together into poems, allowing the voices space and a chance to communicate again to another age. Every word in the book is drawn from Mayhew's transcriptions.