Petzi e os amigos encontram no mar uma garrafa com uma carta lá dentro. Quem a escreveu foi um leão chamado Leo, que diz ter uma mensagem importante. Quando conhecem o autor da carta, os nossos heróis percebem que a tal mensagem é, na verdade, um mapa com instruções para chegar a um tesouro. Claro que eles não vão descansar enquanto não o descobrirem.