Los pecados del maestro han salido al fin a la luz! Es hora de impartir su castigo a este ser malévolo! Akira y los demás compañeros del instituto Shujin se adentran en lo que se conoce como un Palacio , que es una manifestación de los deseos de otra persona, para robar el tesoro que se oculta en lo más profundo y despertar así el corazón de su objetivo. En esta ocasión, están a punto de robar eltesoro de Ichiryusai Madarame, un afamado artista, hasta que se interpone en su camino en el último momento su versión sombría.