Pépé est sur son lit d'hôpital. Ceci dit, pas de panique, il est merveilleusement pris en charge par deux infirmières particulièrement qualifiées, souriantes et tout en rondeurs. D'ailleurs, il est tellement à l'aise que pour passer le temps, le pépé leur raconte ses diverses tactiques pour séduire et posséder les filles. Il faut dire qu'à l'entendre, il a un passé plutôt chargé, et les femmes qu'il a rencontrées se sont laissées un peu naïvement (volontairement sans aucun doute) prendre à ses stratagèmes de Don Juan urbain de la moitié du siècle dernier, se laissant guider dans le fourgon Citroën du bourreau des coeurs afin de succomber à ses assauts lutins. Imaginez un peu : qui aurait pu croire, à l'époque, au détecteur de faux nichons ou à la peinture invisible. L'avis de Pépé Bédé : "Hugot est très fort. Sans en avoir l'air, il réalise avec Pépé Malin une bande dessinée oubapiste, bourrée de contraintes narratives. Ça commence avec Pépé sur son lit d'hôpital, ça continue avec une invention toujours différente afin de persuader une donzelle de monter dans sa fourgonnette, puis de la convaincre de se dévêtir avant de lui faire vivre des moments d'intense bonheur, et de conclure sur le lit d'hôpital où, la boucle est bouclée, son histoire a fait s'approcher de jeunes infirmières qu'il peut enfin tripoter." L'avis de Pépé Lambda, appelons là Katia X par commodité : "C'est incroyable, non seulement cet album est super drôle, mais en plus pour la première fois dans l'histoire de Fluide on y trouve 16 pages en couleurs ! Et ce n'est pas tout ! On offre avec l'album le fourgon à monter soi-même (réalisé par Pépé Solé et Pépé Hugot), grâce aux ciseaux et à la colle non fournis ! On est franchement gâtés !" L'avis de Pépé Lamorthe : "Les couleurs de cet album sont très réussies".