Les ancêtres de Paul & Colombe au temps de saint Louis. Colombe est apprentie bobineuse chez sa tante Anne, la maman de son cousin Paul. Quant à Paul, il est apprenti imagier avec son père qui travaille actuellement à la sculpture des gargouilles de la Sainte Chapelle demandée par le bon Roi Louis IX. Si Colombe préfère la sculpture, Paul, quant à lui est bien attiré par le métier es armes. La découverte du chantier de la Sainte Chapelle va leur ouvrir de nouveaux horizons.