Qui a dit que les embouteillages étaient ennuyeux ? Lorsqu'on a une maman à l'imagination fertile, comme le temps passe vite et que la ballade est belle ! Un album délicieux, un remède à la monotonie.
« Maman, quand est-ce qu'on arrive ? ». Patience mon ange s'appuie sur une situation mainte fois vécue par les adultes confrontés aux embouteillages et aux longs trajets, avec un enfant sur la banquette arrière. L'impatience des petits n'a aucune limite et il faut bien de l'imagination et du courage aux parents pour ne pas craquer. Voici donc une maman qui invente des jeux cocasses et originaux pour distraire son petit garçon et lui faire oublier la monotonie du voyage : un tour de balançoire, une chanson à entonner ensemble, des défis à relever. Sous sa houlette, les véhicules coincés dans les embouteillages deviennent tour à tour fourmis dans une fourmilière, poules dans un poulailler. jusqu'à l'arrivée à la maison où l'enfant tombe endormi. Les illustrations d'Allegra Agliardi, naïves et très colorées, épousent avec délicatesse le texte de Claude Helft et l'imagination de la maman. Sous ses pastels et ses feutres, la route se fait portée musicale, territoire des libellules, colline boisée habitée par les animaux. Et le voyage en voiture se transforme en une étonnante promenade empreinte de poésie et de féerie.