Cet ouvrage, accessible à tous, présente ce qu'il faut connaître de la langue et du peuple koulango, l'un des plus importants du Nord-Est de la Côte d'Ivoire. On y trouve la description du système grammatical et des éléments de conversation courante. Dans la partie culturelle, sont présentées des informations ayant trait aux origines, à la culture et à l'économie des Koulango ainsi que des proverbes et des contes. L'ouvrage est complété par des lexiques.