Paradis sous terre est un livre coup de poing : il met en pièces une imagerie entretenue de longue date par le Canada et ses représentants officiels - à savoir un pays où la nature est reine, où les considérations environnementalistes l'emportent sur toutes les autres, où les principes les plus vertueux guident ses dirigeants, où les bûcherons en chemises à carreaux côtoient aimablement les nouveaux immigrés. Et où les lois sont respectées par tous avec un bon sens citoyen quasiment acquis.
Or le Canada - à l'image de ce que peut être la Suisse pour l'industrie bancaire et la finance internationale - est devenu un havre réglementaire et judiciaire pour une industrie fort controversée, l'industrie minière. En 6 chapitres d'une redoutable efficacité, s'appuyant sur un remarquable travail d'investigation, Alain Deneault et William Sacher démontent le mythe en dévoilant comment les politiques avantageuses canadiennes ne font pas seulement la fortune des sociétés nationales, mais amènent les firmes d'autres pays du Nord à s'enregistrer au Canada pour profiter des complaisances du régime. Avec dans les pays du Sud, de l'autre côté du miroir aux alouettes que constitue la Bourse de Toronto, un pillage massif des ressources, des expropriations violentes voire meurtrières de populations entières, la pollution durable de vastes territoires, les manoeuvres d'intimidation à l'encontre des opposants, les pertes sèches dans les trésors publics des pays concernés, les faits de corruption avérés.