Numa colaboração inédita entre etnomusicólogos e antropólogos de Portugal e de Espanha, este livro articula o imaginário celta com a música, as políticas de identidade e de desenvolvimento local, a europeização, os intercâmbios transnacionais, e a reconfiguração, mercadorização e mediatização das músicas locais.
A gaita-de-fole e as bandas de gaitas ocupam um lugar central na construção das identidades regionais e na identificação com o «celta». Para isso têm contribuído os festivais e outras celebrações, que são aqui analisados enquanto configuradores de um celticscape global, com novos públicos e mercados para músicos neste campo de produção criativa.
Os autores percorrem ainda as actuais evocações do passado alicerçadas na música e no imaginário celtas: ficções, performances, rituais e iniciativas pedagógicas.