O Smurf Preguiçoso é mordido pela mosca Bzz! Resultado: fica roxo e torna-se perigoso pois adquire uma força anormal e fica irascível. Os Smurfs conseguem capturá-lo e o Grande Smurf tenta confeccionar um antídoto. Mas o Preguiçoso escapa e acaba por morder outro Smurf que também fica roxo. Gera-se uma grande confusão e, num instante, grande parte dos Smurfs fica roxa! Conseguirá o Grande Smurf solucionar este problema?