Orlane est une jeune artiste du cirque Olyster Forg. Elle n'a qu'un seul rêve : devenir une grande trapéziste, comme le fut sa mère avant son étrange disparition.
À la veille de ses dix ans, au moment où elle est malmenée par une belle-mère jalouse et capricieuse, elle découvre que sa mère Anna est maintenue prisonnière dans un royaume où vivent différentes communautés d'artistes de cirque.
Elle est la seule à pouvoir sauver ce royaume mais également tous les cirques de la Terre.