Born in Wisconsin, Philip Bergin Gordon - whose Ojibwe name Tibishkogijik is said to mean Looking into the Sky - became one of the first Native Americans to be ordained as a Catholic priest in the US. Drawing on previously unexplored materials, Tadeusz Lewandowski paints a portrait of a contentious life.