Bien plus détaillé qu'un guide d'identification, ce livre décrit les oiseaux qui vivent dans les forêts, les bois et les jardins.
Ceux des vergers et des peupleraies sont également évoqués. dans la première partie, les conditions d'existence des oiseaux forestiers sont examinées et le rôle qu'ils jouent vis-à-vis des insectes ravageurs est discuté. la seconde partie traite des oiseaux qui viennent manger et nicher dans les jardins. la troisième donne des renseignements sur les moyens d'attirer les oiseaux (nichoirs, mangeoires, nourrissage hivernal).
88 espèces sont présentées. pour chacune, les caractères de reconnaissance, l'habitat et la présence en belgique, france, au luxembourg et en suisse sont rappelés. leur comportement fait l'objet d'un développement particulier et le régime alimentaire est décrit en prenant pour exemple une étude précise. des indications sur la reproduction achèvent la description.
Presque tous les oiseaux sont illustrés par des photographies en couleurs dues à la nouvelle génération de photographes naturalistes ; la majorité de ces photographies sont inédites.
Un ouvrage de référence sur les oiseaux de deux milieux apparemment bien différents et cependant très proches puisque l'arbre y tient une place importante.