Nas ruas dos bairros de lata de Paris e de Londres, onde a miséria e a imundície espreitam em cada esquina, dois indivíduos, em duas épocas diferentes, nutrem a mesma antipatia e aversão por tudo o que os rodeia. Não conseguem encontrar o seu lugar no mundo e o contacto com os seus semelhantes tortura-os.
Em breve, as sucessivas rejeições, os medos e as longas elucubrações fazem-nos quebrar por dentro, e os seus espíritos vazios só se conseguem agarrar à violência e ao ódio para tentar encontrar alguma paz e tranquilidade. Seja na nebulosa Londres de 1888 ou na convulsiva Paris de 2015, a sociedade que desprezou estes dois indivíduos é a mesma que irá sofrer verdadeiras atrocidades às suas mãos.