Ricky Colenso, um jovem voluntário de uma agência de ajuda humanitária, é brutalmente assassinado na Bósnia, deixando o seu avô, o bilionário Steven Edmond, mergulhado na dor e num irreprimível desejo de vingança. A demanda para encontrar o assassino vai conduzi-lo ao único homem capaz de levar o culpado à Justiça. Mas o que começa como uma tragédia pessoal transforma-se rapidamente num terrível drama no palco principal do terrorismo mundial.
Por seu lado, Calvin Dexter é advogado numa pacata cidade em New Jersey e, nos tempos livres, um atleta de triatlo. Mas Dexter não é um advogado qualquer. Aos domingos ele lê o jornal e arrasta os pés pela casa, tentando esquecer uma vida que perdeu para sempre. Até que lê um anúncio numa revista. Uma das poucas pessoas que conheceu a sua outra vida tenta contactá-lo. Porque num mundo que não distingue o Bem do Mal poucos conseguem ajustar contas como ele. Mas o jogo está a mudar e desta vez o agente Kevin McBride, da CIA, tem de encontrar uma forma de travar Dexter antes que a sua vingança atire o mundo para o caos.
Dos campos de batalha do Vietname, passando pela antiga Jugoslávia, até às florestas da América Central, O Vingador está carregado de detalhes fascinantes, acção empolgante e intriga política de alto nível. Um livro escrito na melhor tradição de Frederick Forsyth.