Por processos misteriosos e possivelmente por vias esotéricas, o autor terá recebido indiretamente uma «herança» estranha e desafiadora de seu tio Fernando Pessoa, ao descobrir, nuns livros oferecidos ao poeta pelo Mago inglês Aleister Crowley, quando da sua visita a Portugal, uma carta escondida mas dirigida especificamente pelo Mago ao Poeta!
Assim, neste livro, Miguel Roza, associa a posse dum Manuscrito Copta, também descoberto num segundo livro oferecido pelo Mago Negro, onde se ensina a transmutação de uma pessoa para um século passado, ou futuro, sem perder a sua personalidade atual. Com esta «manobra» poderá ter uma atuação benéfica na época que escolhera, finda a qual, voltará à sua época atual! Neste I Tomo, o próprio autor, escolheu fazer a experiência transformando-se num jovem templário português, o Miguel da Roza, que irá ajudar Gualdim Pais, Grão Mestre da Ordem Templária, a defender a região de Castelo Rodrigo recém-tomada (1170) pelo nosso 1.o Rei D. Affonso Henriques.
É uma aventura semi-histórica recheada de perigos e amores! Em Tomos futuros, as épocas serão diferentes.