A primeira história do Urso Paddington surge no ano de 1958. Acabado de chegar do longínquo Peru, é adoptado pela família Brown, que o encontra numa estação de caminhos-de-ferro, com uma mala e um chapéu (debaixo do qual traz sempre uma sandes de geleia), e uma mensagem: «POR FAVOR, TOMEM CONTA DESTE URSO». Seguiram-se vários títulos e em O Regresso de Paddington, especialmente escrito pelo autor para comemorar os 50 anos deste corajoso ursinho, um misterioso desconhecido vem obrigar Paddington a decidir onde é realmente a sua "casa".