Esta é a segunda vez que atribuímos o Prémio Literário Ruy Cinatti, destinado a distinguir uma obra de um autor timorense escrita em língua portuguesa, em prosa ou poesia, e a segunda vez que a INCM publica um texto da autoria de um cidadão timorense.
Fazemos votos para que venhamos a publicar muitos mais e, assim, quiçá, a acrescentar ao nosso catálogo uma secção de literatura vinda de Timor.