Livro premiado com o "Prémio alemão da literatura juvenil" em 1993, O Mistério do Urso é uma narrativa ilustrada que tematiza a questão do nascimento e da reprodução das espécies, questionando e desconstruindo alguns dos mitos que giram em torno desta temática. Sem apresentar, explicitamente, a explicação sobre o mistério da paternidade que inquietava o urso, a verdade é que a narrativa possibilita o diálogo entre adultos e crianças à volta da temática, possibilitando diferentes explicações de acordo com a faixa etária e o nível de desenvolvimento em questão. As ilustrações, que alternam entre as grandes dimensões e pequenos apontamentos decorativos, não só recriam com verosimilhança o protagonista e todas as suas tentativas para ter um filho, como sublinham o cómico de algumas propostas, recriando simultaneamente o percurso efectuado pela personagem.