Um antigo mistério circula nas montanhas dos Himalaias.
Há lendas que fascinam, outras que provocam temor e arrepiam, e outras ainda que despertam a fantasia. Não existe nada escrito, todas foram transmitidas de boca em boca. O Iéti, o Vale da Eterna Juventude ou o Mosteiro da Cultura Universal são apenas algumas dessas lendas que chegaram até nós.
Mas existe também um mito, provavelmente o menos conhecido, que evoca um mundo que desapareceu sem deixar rasto, um vale escondido coberto de nuvens no qual viverá as suas aventuras um Don Quixote sem nome, um soldado da fortuna simplesmente conhecido como O Mercenário.
Uma perigosa missão de resgate torna-se uma outra aventura quando o Mercenário é obrigado a fugir da própria refém que salvou. Perdido, fora do mundo que conhece, é contratado para uma nova missão. Uma misteriosa estrutura flutua nos céus, habitada unicamente por lindas mulheres. Mas nada é o que parece.
Obra-prima da banda desenhada de fantasia, O Mercenário é uma série essencial que ressurge agora numa edição definitiva, revista e aumentada.