A acção de O Livro do Pastor decorre num tempo mítico, numa terra sem nome, e inicia-se com a cena de um rapazinho que é impiedosamente espancado pelo pai no mercado. Um pastor que testemunha o castigo sabe que corresponde à lei das infracções filiais. Porém o pastor pergunta-se se não existirá outra maneira de fazer as coisas, diferente do duro código de «olho por olho» que governa o seu mundo. Recebendo o chamamento num sonho, o pastor parte numa viagem incerta para descobrir «o novo caminho». Acompanhado por Isabel, uma antiga escrava que irradia um espírito de grande bondade e «temerária generosidade», e David, o garoto do mercado que tem de aprender a caminhar com novas sandálias, o pastor conduz os seus novos amigos por montes e vales, aldeias e vilas, guiado por um velho mapa que Isabel recebeu do avô moribundo. Os viajantes avançam determinados, motivados pela profecia do avô de Isabel de que sobrevirá «uma idade de milagres» quando o novo caminho for encontrado. Mas a viagem é longa e cheia de incidentes. Dirigindo-se para uma gruta traiçoeira sob os penhascos, junto ao Grande Mar Interior, Josué, Isabel e David conhecem um elenco de personagens extraordinárias que incluem o Contador de Histórias, o Boticário, o Cego e o Desconhecido. Cada uma dessas personagens transmite uma história e lição importantes que impelem os viajantes rumo ao seu encontro com o destino. Ao alcançarem a gruta, onde enormes segredos estão escondidos há muito tempo, Josué enfrenta um difícil teste que mostrará se consegue «gerar o que tem dentro dele». Mas Josué, Isabel e David descobrem também uma verdade importante... por vezes o tesouro que procuramos esteve sempre dentro de nós.