Década de 1920. Rose é um rapaz e, como todas as raparigas que conhece desde que nasceu no cabaré gerido pela mãe, sonha em dançar.
Com este segundo livro, a autora de 24 anos, Gaëlle Geniller, estreia com força. O Jardim é um cabaré parisiense que goza de crescente sucesso, gerido por uma mulher. Todas as mulheres que lá trabalham têm nomes de flores e o ambiente é familiar. Rose, um rapaz de 19 anos, nasceu e cresceu neste estabelecimento. Ele também anseia ser dançarino e actuar no palco, perante uma plateia, como as suas amigas. Rapidamente, ele se tornará a principal atracção do cabaré.