No dia em que o avô vai com o neto à rua, o quarto transforma - se em salão de baile.
Com as pilhas ligadas os Brinquedos envolvem-se em grande discussão, até que a Bailarina decide metê-los na ordem.
Então, ao som de músicas para todos os gostos, a Bailarina resolve dançar com um de cada vez.
Primeiro com o Fidalgo, depois com o Palhaço, por ser divertido, seguiu-se o Astronauta, mais o Feiticeiro, sempre resmungão e, por fim, o Soldado - Robô numa dança de paz.
Pilhas gastas, a festa termina no melhor momento.
Mas todos aprenderam que a música e a dança renovam a vida contra a solidão.