A colecção «Contos Sonhados em Português», destinados a crianças dos 5 aos 8 anos, consta de dez livros da autoria de César Madureira (texto), Catarina Correia Marques (ilustração), sendo o herói de cada uma originário de um país onde se fala português - Portugal, Brasil, PALOP, Índia, Timor, Macau, etc. Neste sétimo livro dos Contos sonhados em português conhecemos o avô Ximenes, um centenário contador de histórias que enche de magia uma pequena aldeia enrolada no meio das montanhas de Timor Leste. Jacinto adora ouvi-lo, mas no dia em que nas ruas se grita a palavra liberdade, decide tentar a sorte na grande cidade de Díli. Passam dias. Passam anos. Jacinto está longe. Cresce, mas nunca esquece o avô Ximenes.