1920 : Crécy, petit village de la Somme, pleure encore ses disparus. La guerre a enfin fini de faire rage mais le temps n'a pas totalement réussi à panser toutes ces plaies encore meurtries par le passé. Alors, quand dix ans plus tard apparaît au loin une famille allemande, la haine de l'autre renaît de ses cendres. Jeanne, enfant du cru, sauvageonne dans l'âme, va vite découvrir que le mot 'passé' n'est pas un vain mot quand la haine de l'ennemi fait partie intégrante du quotidien dans un village où tout se sait, se devine et se colporte à la vitesse du vent. Quand Hans va surgir dans la vie de Jeanne, elle n'aura de cesse de se battre pour que cet amour qu'elle croit éternel ne meurt pas. Mais sait-elle seulement qui est cet enfant puis cet homme au regard si doux ? Quel passé et quel avenir se cachent derrière ce masque de tendresse? Vers quels horizons lointains cet amour impossible la conduira-t-elle ?