The bear family have to leave thefrozen mountains, where theyhave always lived. Middle Bearnever stops complaining about the change. Everything seemswrong with the new valley wheret hey live. But soon somethinghappens which will enable him to see the more positive side of life.