Mientras intentan mantener el delicado equilibrio de su relación... Mai aparece ante ellas de forma inesperada! ¿Qué es lo que crecerá en este viaje, su amistad o...? El sexto tomo de esta comedia romántica juvenil entre chicas está lleno de relucientes recuerdos veraniegos!