Après les terribles bombardements du 7 juin 1940, vouloir redonner « une vie » à notre ville encore groggy s'avère une tâche bien délicate, surtout « quand on a dans les pattes », une armée d'occupation qui s'ingénie à contrarier le moindre de nos projets. Ajouter à cela la prétendue « relève » de nos prisonniers qui s'apparente vite à une nouvelle mascarade montée par l'Etat collaborationniste de Vichy, juste avant que « le couple diabolique Pétain-Laval » mette sur pied le Service du Travail Obligatoire.
Aux réquisitions, restrictions, convocations et pressions en tout genre, notre municipalité est parfois amenée à opposer un « non » catégorique, certes avec diplomatie, mais un « non » tout de même, qui engendre quelques épiques affrontements verbaux.
A l'inverse, comment vouloir toujours demander à une « jeunesse neufchâteloise » au « sang chaud » de garder en toutes circonstances son « sans froid » ? Fort heureusement la Résistance locale, qui réalise un précieux « travail », doit parfois faire office de « soupape » en abritant et en fournissant des papiers à nos jeunes réfractaires. Tout comme elle doit s'évertuer à « réparer » les dégâts causés par l'efficace D.C.A. allemande, en cachant au péril de sa vie des aviateurs alliés.
En tournant les pages de cette nouvelle éphéméride de Neufchâtel-en-Bray - années 41, 42, 43 et les deux premiers mois de l'année 44 - nous allons redécouvrir les « frasques » et aussi, la face cachée de l'occupation allemande.