O presente volume de textos, Nas Dobras do Real. Homenagem a Teresa (Salema) Cadete reúne um conjunto de contribuições, comentadas e cuidadosamente revistas, que pretendem prestar homenagem à Professora Teresa Maria Loureiro Rodrigues Cadete, Catedrática jubilada do Departamento de Estudos Germanísticos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Este livro insere-se no grupo de investigação MORPHE - Texto e memória e, mais especificamente, no projecto nele incluído: Estética da memória e das emoções, coordenado pela Professora Fernanda Mota Alves, do Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
O conjunto de textos que compõem o presente volume vai ao encontro dos objectivos de pesquisa do referido projecto, no sentido em que todos problematizam questões em torno de diferentes tipos de memória pessoal, literária, filosófica, histórica e/ou cultural, bem como a sua relação com as emoções e a própria memória textual.