« Il a fini par perdre son humour, son amour. Il s'était rangé, ses souvenirs engrangés, sans aucun gage pour son avenir. Il sentait maintenant le caoutchouc tel un scaphandrier, comme si l'Occident lui avait fourni un étui neuf dans lequel il s'était glissé. Il a fini par se prendre dans la nasse, se fondre dans la masse, marcher dans les clous, au pas, comme une automate, marcher droit devant, sur des voies tracées au cordeau, devenir lisse, sans relief, perdre son magnétisme, sa magnitude magnifiée, telle une étoffe qui a subi sans cesse la loi d'un tambour infernal, d'une machine effrénée. » Ce roman passe au microscope un nom, le dissèque au pamphlet aigre-doux pour dévoiler des personnages inscrits dans l'histoire mouvementée de l'humanité avec des parcours singuliers et instructifs. Une généalogie rongée par le poids des traditions. Un miroir du passé dont les reflets nous éclairent sur les impasses du présent. Une quête d'identité, comme un désert plein de mirages parcouru par un athlète rompu. Naître ou ne pas naître Noir. Ni l'un ni l'autre, mais naître. Cela n'a pas beaucoup de sens. L'un et l'autre selon cette petite métisse. Normal car la vision du monde se déploie à partir de soi, chaque individu se croyant au centre de l'univers. Une oeuvre à la lisière de l'essai qui donne à réfléchir sur la condition d'un Noir dans le monde contemporain.