The Occitan literary tradition of the later Middle Ages is a marginal and hybrid phenomenon, caught between the preeminence of French courtly romance and the emergence of Catalan literary prose. This book brings together prose and verse texts that are composed in Occitan, French, and Catalan - sometimes in a mixture of two of these languages.