Après une nuit d'ivresse, Jerry Lee Flannigan renverse un adolescent à bicyclette dans une rue de Reno. Dans la panique, il dépose le corps à l'entrée d'un hôpital et décide de s'enfuir vers le Nord avec son jeune frère, Frank. Une mère décédée, un père ex-taulard criblé de dettes, les deux garçons se considèrent comme des orphelins. Ils veillent l'un sur l'autre, mais s'entraînent également dans le même enfer. Deux âmes errantes, deux fantômes célestes, qui hantent les motels, vivent de petits boulots alimentaires avec pour seul guide : l'espoir.